Green Theme International Multilingues et Yahoo

Pour plus de six ans Green Theme International Home Exchange a offert des pages multilingues de leur site web GTI Home Exchange (Echange de Maison GTI). Maintenant Yahoo! Search vous offre la recherche multilingue (encore en Beta). Si vous voudrez l'essayer allez au Yahoo France et cliquez sur le bouton 'la recherche multilingue' des options de recherche.

Yahoo! Search - Essayez la recherche multilingue !

Plus besoin de parler cinq langues pour profiter de ce que le Web peut
offrir ! Vous tapez vos mots-clés en français, et la recherche multilingue
de Yahoo! Search les traduit en différentes langues puis donne
les résultats traduits en français.
o Découvrez des sites que vous n'auriez pas pu trouver autrement.
o Mots-clés, titres, descriptifs, tout est traduit en français.
o D'un clic, accédez aux sites en VF et en VO.

Une simple option à cocher

Pour activer la fonction, il suffit de taper vos mots-clés dans la boîte de
recherche, de cocher l'option " Recherche multilingue " et de cliquer
sur le bouton " Rechercher ". Par cette simple action :
o votre requête est traduite en plusieurs langues (pour l'instant,
anglais, allemand, espagnol et italien) ;
o la recherche s'effectue sur chacune des traductions ;
o les sites trouvés sont traduits dans l'autre sens et affichés en français.

Des résultats plus nombreux et en français

La recherche multilingue de Yahoo! Search permet à la fois de trouver
plus de résultats qu'auparavant et d'y accéder en français.
o Plus de résultats : 5 fois plus de langues, c'est potentiellement 5 fois
plus de résultats. Voyez la différence s'afficher avec le nombre de
résultats trouvés.
o V.F. et en V.O. : la langue d'origine de chaque site est affichée.
Vous pouvez choisir directement la V.O., mais vous pouvez aussi voir
la page traduite, et grâce au système d'onglets, naviguer sur le site,